lunes, 26 de marzo de 2012

Edith Piaf en vivo

Charles Dumont en el piano acompañando a la inigualable Edith Piaf en una interpretación en vivo.
Año 1960 - Tema: "Mon dieu"






Letra de la canción: "Mon Dieu"


Mon Dieu! Mon Dieu! Mon Dieu!
Laissez-le-moi
Encore un peu
Mon amoureux!
Un jour, deux jours, huit jours
Laissez-le-moi
Encore un peu
A moi


Le temps de s`adorer
De se le dire
Le temps de se fabriquer
Des souvenirs
Mon Dieu! Oh oui mon Dieu!
Laissez-le-moi
Remplir un peu
Ma vie


Mon Dieu! Mon Dieu! Mon Dieu!
Laissez-le-moi
Encore un peu
Mon amoureux
Six mois, trois mois, deux mois
Laissez-le-moi
Pour seulement
Un mois


Le temps de commencer
Ou de finir
Le temps d`illuminer
Ou de souffrir
Mon Dieu! Mon Dieu! Mon Dieu!
Même si j`ai tort
Laissez-le-moi
Un peu
Même si j`ai tort
Laissez-le-moi


Encore.

Traducción aproximada de la canción al idioma español.

¡Dios mío! ¡Dios mío! ¡Dios mío!
Permíteme
Un poco más
Mi amor!
Un día, dos días, ocho días
Permíteme
Un poco más
A mí.

Es tiempo para adorar
Decir
Tiempo para hacer
Recuerdos
¡Dios mío! Oh, Dios mío, sí!
Permíteme
Llene un poco
Mi vida.

¡Dios mío! ¡Dios mío! ¡Dios mío!
Permíteme
Un poco más
Mi amor
Seis meses, tres meses, dos meses
Permíteme
Por sólo
Un mes más.

El momento de empezar a
O terminar
Tiempo para iluminar
O sufrir
¡Dios mío! ¡Dios mío! ¡Dios mío!
Incluso si tengo mal
Permíteme
Un poco más
Incluso si tengo mal
Permíteme

Todavía.



No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Déjanos tus comentarios o consultas aquí. Gracias